Sadr — a longtime player in the war-torn country’s political scene, though he himself has never directly been in government — announced he was quitting politics two days after he said “all parties” including his own should give up government positions to help overcome the deadlock